冬奥会关注的项目英文翻译，绝对让你秒懂比赛真谛！

哎呀，说起冬奥会，除了让人血脉贲张 *** 四射的雪上飞驰，最喜欢的莫过于那些看得头晕眼花又忍不住“哇哦”的比赛项目了。不过，要想跟国际友人唠嗑，得学会他们嘴里那些奇奇怪怪的英文名。今天我们就带你玩转冬奥会项目英文翻译，让你秒变“国际通”，还怕不够挂朋友圈？

先从“冰壶”说起，你可能会觉得“冰壶”听起来像是冰箱里的那台“壶”或“壶”咖啡机？别误会！它的英文是“Curling”。是不是很形象？拖着长绳子划来划去，像极了拽着绳子的那“壶”；再想象一下那些队员在冰面上呯呯打滚，滑到目标区，精准度跟投篮一样秒，绝对体现“curling”这个词的优雅和精准感。别忘了，这项运动可是冬奥会的“老司机”级项目，很多外国粉丝都搞不清怎么秀技巧呢！

第二个要掌握的项目是“短道速滑”，英文叫“Short Track Speed Skating”。是不是一听就觉得“短”及时，“速”滑快？快速穿梭在冰面上，追逐两秒的差距像玩追逐游戏一样 *** 。咱们熟悉的“花样滑冰”叫“Figure Skating”，听起来是不是高雅又炫酷？对啊，跳舞在冰上的那一幕，优雅得不像在打架，反而像冰上的芭蕾舞。还有“速滑”，英文“Speed Skating”，那就是比速度，比拼耐力的硬核项目啦！

除了“冰壶”和“短道速滑”，人们还疯狂迷恋“高山滑雪”，英文是“Alpine Skiing”。一听就觉得像登山穿雪鞋登山？实际上，它强调的是滑雪技巧和速度，像是在雪山上飙车， *** 得不要不要的。接下来是“越野滑雪”，英文说法是“Cross-Country Skiing”，好记吧，这不就是“越野追逐赛”嘛，各种丘陵坡道，滑得跟坠落的小松鼠似的；还有“跳台滑雪”——“Ski Jumping”。这项运动堪比把滑雪场变成弹簧床，跳得高、高高的，仿佛云端漫步，爆笑的跳远名场面你懂得一定会让朋友圈炸锅！

热爱极限运动的朋友怎么能错过“冬季两项”，英文叫“Biathlon”。听起来像是“bi”（两个）加“athlon”（竞争的运动）？实际上，它是结合了“越野滑雪”和“射击”的超级pair，小腿用跑跑，手用枪枪，双重折磨，简直是“运动界的嘴炮组合包”。是不是觉得像极了电影里那些特工追逐？咱们的“冰上项目”中，还得提到“spin”、就是旋转的“Freestyle Skiing”，也可以翻译成“自由式滑雪”，玩转空中动作，表演比舞台剧还花哨，瞬间点燃现场气氛！

当然不止这些，冰上的“冬奥会”项目还有“雪车”，英文叫“Luge”。这听着像某种胖胖的小雪崩？其实就是坐在一个狭窄的“雪橇”上，飞驰而下，那快得像“闪電侠”一样。另外“雪橇”，就是“Skeleton”，听起来像“骨架”？没错，是躺在雪橇上脸朝下，像极了……嗯，实在找不到形象，反正速度一级棒。还有“雪车”，一辆车是“Bobsleigh”，也有人叫它“Bobsled”。装着四个人冲下冰道，像极了古代战车跑酷，哇，这速度简直是时空穿梭机！

带你穿越完这些项目的英文译名，再来说说环境保护和战术细节，像是“冰球”，英文就是“Ice Hockey”，它确实就是“冰上的曲棍球”，场面热火朝天，喊声震天，氛围炸裂！再别忘了“北欧两项”，“Nordic Combined”，这个项目可以说是“多面手”，既要滑雪又要跳台，简直是运动界的“万能全能王”。

怎么？是不是觉得这英文名字好像玩味十足？原来这样深奥的比赛名称，用一两句话就能让你“秒懂”，还不用担心“翻车”被外国朋友调侃。你知道吗，这些项目背后隐藏的故事和文化，也很精彩，像是“冰球”最早起源于加拿大的街头，曾经一度用桶当作旱冰鞋，搞得像个小“街头高手”。“花样滑冰”则源自欧洲古老的舞蹈表演，后来演变成了冬奥会的一部分。如果你觉得这篇文章带给你一点点“开挂”的感觉，不妨分享到朋友圈，让老外们看看咱们中国的冬奥知识储备，活学活用才是硬道理！

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除