说起东京奥运会女排比赛,除了球场上的激烈拼杀、扣杀如雨、拦网如墙,大家是不是也偷偷注意到比赛直播中的“配音”那些事?别以为配音只是简单的声音补充,实际上,很多时候,场边的配音工程师们可是“用心良苦”,带来了不少“笑料百出的精彩瞬间”。今天我们就来盘点一番,东京奥运会女排配音那些事儿,保准让你笑到肚子疼。
再来看“神配音”现场,不知道是风格特点还是团队趣味,配音员们总喜欢给队员取外号。有一场赛后,教练一激动,配音就开始“调侃”:这是“排山倒海”的铁血战士,小姑娘那一波扣球就像“火箭炮突突突”,简直是“铺天盖地的弹幕”。看到这,现场记者都忍不住笑成一团,评论区更是炸了锅,纷纷表示:“是不是在看喜剧呢?这配音比剧情还精彩!”
有趣的是,东京奥运女排比赛的配音中,经常会出现“走火入魔”的情况。有一次,女排队员发球,一声“发!发!发!”的同时,配音突然来了个“堪比春晚”的高潮:“这是奇迹的发球,要飞得比天还高!射穿天际,再不断帽子脸上撑腰”。你说这配音,是不是比比赛还“精彩”啊?网友调侃:估计配音团队都在现场争论“到底这个球该怎么形容”。
当然啦,即使是“神配音”偶尔会出现失误,也会成为网络的“爆款”。比如一场比赛中,裁判哨声一响,配音说出了一段“心灵鸡汤式”的解说:“比赛就像人生,有高潮也有低谷,但只要坚持,就一定会迎来曙光。”瞬间,气氛变得温馨又搞笑,网友戏谑:“配音成了心理咨询师,球场变成了心灵垃圾桶。”随之而来的,是一阵阵“笑声不断”的评论。
细数东京奥运会女排配音的“段子”,不少网友都调侃说:“这是#配音界的春晚现场#”。比如比赛中,某队扣球落点刁钻,配音直接来了个“这球仿佛带着火箭弹的火焰,越过网,炸裂对手的心脏。”还有精彩的“现场临场反应”:“哎哟,这球不知道是不是穿越了时空,直接变成了弹弓,一弹就弹到对手脸上。”是不是觉得,配音已经变成了比赛的一个“爆笑调味料”。
除了描述激烈的场面,配音还特别擅长“挖掘”队员们的萌点。比如某队员无意中露出搞笑表情,配音秒变“变脸达人”:“哟喂,这是被吓到变脸了吗?看样子比赛压力实在是太大,连面部表情都想逃跑。”让现场气氛活泼到极点。网友调侃:是不是整场都在“玩真人秀”,跟着配音走,保证一个比一个有趣。
当然啦,东京奥运女排配音的火爆,也是因为主播们不满足于普通的解说,开始“卖萌”、“调侃”,甚至有的配音仿佛在跟观众“聊天”。比如一个队员打出神奇一球,配音立马来了个“宇宙第一扣,把防守方打成了“电风扇”旋转起来,连裁判的表情都被配音配得“细腻入微”。
总之,东京奥运会女排配音比起以往,除了正常的比赛解说,更像是一档“超级搞笑的配音秀”。现场的气氛被配音员们“带偏”,变成了“欢乐无限”的场景。这也说明,比赛不仅仅靠技术取胜,更靠瞬间的“火花”和“欢乐元素”来“点缀”。你是不是也觉得,这些配音,不只有“陪衬”的作用,更像一种“艺术”呢?
最后,猜猜看:哪个场景的配音会“载入史册”?是不是那次队员出神的莫名表情配上“这是‘表情包’的时代!人类的未来就藏在这一抹微笑里”这句话?还是那次比赛中,某队员一步滑倒,配音说:“这是‘滑铁卢’的开始,谁知赛场上,笑点永不落幕!”。...
有人说,配音是不是比球更“火”,你怎么看?